Traducción del articulo de Udi Manber vice presidente de Ingeniería en Google Search

"Search Quality” es el nombre del equipo responsable de la clasificación de resultados del buscador Google. Nuestro trabajo es preciso: centenares de millones de veces por día, la gente coloca en Google sus consultas, y en una fracción de segundo, Google, debe decidir, entre miles de millones de páginas de la Red, cuales mostrar, y en qué orden.

Por ser algo que es utilizado con tanta frecuencia, por un número tan grande de personas, es asombrosamente poco lo que se conoce sobre el ranking de resultados de Google. Nosotros somos enteramente responsables de ello, y así lo concebimos. Somos, para ser honestos, bastante reservados sobre lo que hacemos. Hay dos razones: la competencia y el abuso. Por lo que se refiere a la competencia, es bastante simple: ninguna empresa querría compartir sus recetas secretas con sus competidores. Lo mismo ocurre con los abusos: si no protegemos suficientemente nuestras fórmulas de clasificación, será más fácil para los webmasters engañar al sistema. La “seguridad por la oscuridad” nunca es la mejor medida, y nosotros no nos apoyamos exclusivamente en ella, pero a pesar de todo, prevenimos la mayor parte de los abusos.
 
Los detalles de los algoritmos de clasificación son, en muchos aspectos, las joyas de la corona de Google. Estamos muy orgullosos de ellos y los protegemos. Según algunas estimaciones, más mil de programadores/científicos han trabajado en su desarrollo, y esa cuota de innovación nunca ha dejado de crecer.

Pero practicar una política de secreto absoluto no es ideal, y este artículo forma parte de un nuevo esfuerzo de apertura por parte de Google. Intentaremos proporcionar nueva información periódicamente, dar explicaciones de información antigua, dar consejos, comunicar la actualidad y entablar conversaciones. Permítanme comenzar con alguna información general sobre nuestro grupo.

Para ver todos los artículos haga clic acá >>>